General
Information
Genel Bilgiler
Niğde Province is situated
in
the southeast of Turkey’s Central Anatolian Region. Situated at an altitude of 1229 metres the population of Niğde Province, according to the general 2007 census, is 331,667 Niğde has Aksaray, Nevşehir,
Kayseri and Konya as neighbours with the Bolkar Mountains to the south, the province of İçel to the southeast and the
Aladağlar Mountains
to the east forming natural borders
that separate it from the province of Adana.
Niğde İli ülkemizin iç Anadolu bölgesinin güneydoğusundadır. Rakımı 1229 metre olan Niğde ilinin 2007 yılı nüfus sayımlarına göre genel nüfus toplamı 331.667 dir. Aksaray, Nevşehir, Kayseri, Konya illerine komşu olan Niğde, güneyde Bolkar dağları ile İçel ilinden, güneydoğu ve doğudan Aladağlar’ın oluşturduğu doğal sınırlar ile de Adana ilinden ayrılır.
As for the districts of Çamardı and Ulukışla, they are counted as being
in
the Mediterranean region.
Thermal
springs, historical sites, beautiful scenery, opportunities for mountaineering and winter sports and a rich
history are the elements that give
this beautiful town the possibility of being an important travel
destination.
Çamardı ve Ulukışla ilçeleri ise Akdeniz bölgesinde kalmaktadır.
Termal kaynakları, ören yerleri, doğal güzellikleri, dağ ve kış turizm olanakları ve zengin tarihi doku, bu güzel kenti turizm merkezi yapabilecek önemli unsurlardır.
The fundamental
source of the locals’ income is agriculture
and
animal husbandry. The Niğde Central Industrial
Centre, the Bor Leather
Industrial Centre and the Birko Sheep
Corporation
and other trades are important
occupations for the local people.
Halkın esas geçim kaynağı
tarım ve hayvancılıktır. Niğde Merkez Organize Sanayi, Bor Deri Organize
Sanayi ve Birko Koyunlu A.Ş. halı fabrikası ve diğer sanayi kolları Niğde
halkı için önemli istihdam alanlarıdır.
Niğde Province is top of the list in the country in the number
of
apple trees it boasts. This province provides 25% of the potato production of the whole
country. It is an important centre of traditional handicrafts.
Elma ağacı sayısında
Niğde ili ülke sıralamasında ilk sırada yer alır. Ülke genelinde patates
üretiminin ise %25’lik bölümü bu ilde üretilir. Geleneksel el sanatları
bakımından Niğde önemli bir ildir.
The carpets
made in the Niğde are sold all over the world.
It’s proximity to the Capital
Ankara, it’s being located in Cappadocia, it’s wealth of history and it’s natural beauty all go towards making this pretty
Anatolian town something special.
Niğde ilinde üretilen
halılar dünyanın birçok ülkesinde müşteri bulmaktadır. Başkent Ankara’ya
yakınlığı, Kapadokya bölgesinde olması, tarihi değerleri ve doğal güzellikleri
bu güzel Anadolu kentini ayrıcalıklı kılmaktadır.
Ecemiş Waters and the Ulu river
are important rivers.
Niğde consists of 6 districts:
Central,
Altunhisar, Bor, Çamardı, Çiftlik and
Ulukışla.
Ecemiş Suyu, Ulu ırmak
önemli akarsulardır.
Niğde ilinin Merkez ilçe,
Altunhisar, Bor, Çamardı, Çiftlik ve Ulukışla olmak üzere 6 ilçesi mevcuttur.
The Leather
Trade Centre of Bor, the mountain
houses of Çamardı and the hot
springs of Ulukışla play important roles in the economic
and
social development of Niğde province.
Bor ilçesindeki organize
deri sanayi, Çamardı ilçesindeki dağ evi ve Ulukışla ilçesindeki termal kaplıca
turizmi Niğde ilinin ekonomik ve sosyal gelişimine önemli katkılar
sağlamaktadır.
0 yorum:
Yorum Gönder