UEFA congress begins in Istanbul

UEFA congress begins in Istanbul

UEFA kongresi İstanbul'da başladı

 
İstanbul : The 36th Congress of the Union of European Football Associations (UEFA) began in Istanbul Thursday with participation of representatives from 53 member associations.
İstanbul: Avrupa Futbol Federasyonları Birliği'nin 36. Kongresi (UEFA) 53 üye derneklerin temsilcilerinin katılımıyla İstanbul'da Perşembe günü başladı.

FIFA President Joseph Sepp Blatter, UEFA President Michel Platini and Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan are among those present at the meeting.
FIFA Başkanı Joseph Sepp Blatter, UEFA Başkanı Michel Platini ve Türk Başbakanı Recep Tayyip Erdoğan toplantıda bulunanların arasında yer alıyor.


GettyImagesUEFA president Michel Platini (L) shakes hands with European Club Association Chairman Karl-Heinz Rummenigge
GettyImagesUEFA başkanı Michel Platini (solda), Avrupa Kulüpler Birliği Başkanı Karl-Heinz Rummenigge ile el sıkışıyor

The congress will listen to reports of the UEFA President and the Executive Committee and Report of the UEFA Administration 2010/11, reports on the UEFA committees’ activities.
Kongre, UEFA Başkanı ve İcra Komitesi'nin raporlarını ve UEFA İdaresi 2010/11 Raporu'nu, UEFA komitelerinin faaliyetlerine ilişkin raporları dinleyecektir.

Also on the agenda are the annual UEFA statement of accounts for 2010/11 and discussion on the budget for the 2012/13 financial year, and European Social Dialogue: Approval of agreement on minimum player contract requirements.Gündemde ayrıca 2010/11 yıllık UEFA hesap beyanı ve 2012/13 mali yılı bütçesine ilişkin tartışmalar ve Avrupa Sosyal Diyaloğu: Asgari oyuncu sözleşmesi gerekliliklerine ilişkin anlaşmanın onaylanması yer alıyor.

 

 

  Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan, a passionate football fan, spoke of the need for football to be a symbol of peace and friendship.Tutkulu bir futbol taraftarı olan Türkiye Başbakanı Recep Tayyip Erdoğan, futbolun barış ve dostluğun sembolü olması gerektiğine değindi.
 

He urged continued work and investment to encourage as many young people as possible to become involved in sport, and called on sport to fight negative phenomena such as match-fixing and racism.
Mümkün olduğu kadar çok genci spora katılmaya teşvik etmek için çalışmaya ve yatırıma devam etmeye çağırdı ve sporu şike ve ırkçılık gibi olumsuz fenomenlerle mücadele etmeye çağırdı.

“I’d like to thank UEFA for coming back to Turkey and Istanbul. Turkey is a country which is in love with football and whose people contribute to football. We are building new facilities and are making our presence more noticeable,” he was quoted as saying by Xinhua.
Türkiye'ye ve İstanbul'a geri döndüğü için UEFA'ya teşekkür etmek istiyorum. Türkiye futbolu seven, insanlarının futbola katkı sağladığı bir ülkedir. Yeni tesisler inşa ediyoruz ve varlığımızı daha belirgin hale getiriyoruz” dedi.
 

Istanbul had hosted the 2005 UEFA Champions League final and 2009 UEFA Cup final in recent years, and Antalya will stage the UEFA European Women’s Under-19 Championship this summer. In addition, Turkey will stage the 2013 FIFA U-20 World Cup.
İstanbul'da son yıllarda 2005 UEFA Şampiyonlar Ligi final ve 2009 UEFA Kupası finaline ev sahipliği yapmıştı, ve Antalya bu yaz UEFA Avrupa Bayanlar 19 Yaş Altı Şampiyonası sahneleyecek. Ayrıca, Türkiye'nin 2013 FIFA U-20 Dünya Kupası sahneleyecek.
 

Blatter highlighted the importance of UEFA to the world football movement. “Thank you to the UEFA Executive Committee and the UEFA President Michel Platini for the excellent relationship which exists between UEFA and FIFA,” he said. “Congratulations to Europe for all the efforts that you are making to ensure that the game remains a game.”
Blatter, UEFA'nın dünya futbol hareketi için önemini vurguladı. UEFA İcra Komitesine ve UEFA Başkanı Michel Platini'ye UEFA ile FIFA arasındaki mükemmel ilişki için teşekkür ederiz" dedi. “Oyunun bir oyun olarak kalmasını sağlamak için gösterdiğiniz tüm çabalar için Avrupa'yı tebrik ediyoruz."


http://www.turkishnews.com